叶知識・その２

「ブッシュ大統領と阪神の藪の名前は同じ意味である」叶ポイント２

ブッシュ大統領のスペルは「Bush」で日本語では藪という意味です。
かなり叶ポイントが高そうな知識ではありますが、じつはここには叶ポイントを大幅に下げる落とし穴がありました。それはずばり「英語のテストを受けている学生には有意義な知識である」という点です。この知識を知っていれば「bush」という単語が出てきた時、ブッシュ大統領の間寛平さんに似た顔が思い浮かばれ、そこからあの浅黒い原田泰造のような縦じまユニホームの藪投手の顔が頭に浮かび「あ！bushは藪って意味だ」となります。ある意味受験生にとっては必須の知識です。しかし学生以外、普段あまり英語を使わない人にとってはかなりの叶知識です。だいたい普通の日本語の会話でも阪神ファン以外あまり藪なんて言葉は使いません。草むらとかでノープロブレムです。
なのでポイントは低めですが、叶知識に認定してよいのではないかと思います。